Vesmírná loď LochnaVsejru brázdí nezmapované vesmírné vody v sektoru KurňaFixToJeAleDaleko, když z ústředí federace přichází vážné varování. Posádka protřele nabíjí fejzry, pulzní i fázová děla a sebevědomě vyhlíží průser. Navzdory zaběhlým zvyklostem však místo pokynu k palbě a pobídky vrhnouti se do válečné vřavy velení nařizuje opak. Vypnout warpový pohon, ustoupit a separovat se…
Kapitánky deník, hvězdné datum KoronaxVeverex 00012.3: Všechno pod kontrolou. Pračka pere uniformy. Elektřina žere prachy federace. Kajutové rostliny se zelenají. Zásobárny kyslíku a vody plně saturovány. Trouba peče. Macatou veverku. Intergalaktická spojení živá. Posádka navzdory blížící se hrozbě korunovaného víru zachovává klid a kázeň a profesionalitu.
Kapitánky deník, hvězdné datum KoronaxVeverex 0013.3: Všechno pod kontrolou. Nařízená opatření realizována. Dveře zajištěny na petlici. Okenice zabedněny. Suky zality voskem. Plachta stažena. Štít na 100 %. Vyčkáváme. Cítím, že jsme všichni trochu zaskočeni a paralyzováni nevšedními poměry. Pečlivě pročítáme hlášení z velitelství. Nebezpečný vír sledujeme bezpečným dalekohledem. K večeři se podává studená krupičná kaše.
Kapitánky deník, hvězdné datum KoronaxVeverex 0019.3: Všechno pod kontrolou. Nasazujeme masky a děláme, že jsme mrtví.
Kapitánky deník, hvězdné datum KoronaxVeverex 0025.3: Všechno pod kontrolou. Obrat situace však zdá se v nedohlednu. Navzdory povšechné ztuhlosti tedy opouštíme strategii absolutní nečinnosti, přestáváme smažit lelky a vytahujeme učebnice a slovníky, luštěniny a mrkve, violy a harfy, činky a samoopalovací krémy, mopy a prachovky.
Kapitánky deník, hvězdné datum KoronaxVeverex 0030.3: Vše pod kontrolou. Nadále kultivujeme těla a češeme si kuní chvosty. Zušlechťujeme duše. Pulírujeme loď. Kytky jsou nádherně hydratované. My všichni jsme nádherní. A hydratovaní.
Kapitánky deník, dodatek: V kajutě se mi vrší stovka knih k přečtení. Další stovku sama napíšu. Dnes jsem si seřízla brk tak důkladně, že bych jím jistě mohla i zabít.
Kapitánky deník, hvězdné datum KoronaxVeverex 0007.4: Ne všechno je pod kontrolou. Zapálení jeví se chvílemi víc horké, než užitečné. V mnohém je nutno posádku krotit. Rajská omáčka se špetkou skořice padla i s masovými kuličkami za vlast během fotbalového utkání doplněného gymnastickou sestavou s obručí. Příště "nasrat". K večeři se podávají nudle s mákem. Uvidíme. Snad bude líp.
Kapitánky deník, hvězdné datum KoronaxVeverex 0012.4: Není líp. Disciplína všeobecně chcípá. Motivace už definitivně chcípla - výsledky sebezdokonalování není komu prezentovat. Patrná je emoční rozháranost. Rozdováněná zpovykanost podává si ruce s trudomyslnou otupělostí. Část posádky nevylézá z nočních úborů, natož kajut. Rozbory moči poukazují na závratné zvyšování spotřeby alkoholu a cukru. Na pamlsky vyhlašuji embargo.
Kapitánky deník, hvězdné datum KoronaxVeverex 0018.4: Den, kdy jsem selhala. Plakala jsem ve strojovně. Z mé kajuty zmizely knihy. Strážím se podařilo zachytit jednu z nich. Kantovu Metafyziku mravů. Její útroby skýtají do stránek vyřezanou skrýš pro šlehačku ve spreji. Nevídané. Velící štáb je pohoršen na nejvyšší míru. Rezignaci nepřijímají.
Kapitánky dodatek: Taky dobře. Beztak bych neměla co číst. A psát nemám o čem. Nic se neděje.
Kapitánky deník, hvězdné datum KoronaxVeverex 0019.4: Hlášení z venčí mažeme ještě před přečtením. K panice, úzkosti a strachu bohatě postačuje korunovaný vír vykukující za prstencem bezejmenné planety, po jejíž orbitě bezvládně kroužíme. Sama se sháním po pašovaném artiklu. Překvapuje mě, jak snadno a rychle se mi ho dostává. A tak ze stránek Poeova Zániku domu Usherů zobu si pestré lentilky.
Kapitánky deník, hvězdné datum KoronaxVeverex 0020.4: Trápím se. Mám špatné svědomí. To kvůlivá těm lentilkám.
Kapitánky deník, hvězdné datum KoronaxVeverex 0023.4: Dost bylo sebelitovaní. Hodlám mít všechno znovu pod kontrolou. Zbytek lentilek teleportuji ke všem čertům a zavádím gestapácký režim. Řveme a oháníme se ostřím kapitánských a důstojnických výložek. Největší výtržníky zavíráme do basy. Terapeutujeme potřebné. Zásobovač ovšem není k utišení. Bere si až příliš osobně, že se na něj v potravinovém překladišti hvězdných flotil stále nikdo neusmívá. Z pod masek jen kulí oči.
Kapitánky deník, hvězdné datum KoronaxVeverex 0028.4: Pro všeobecné vylepšení nálady a znovuvzkříšení morálky zvyšujeme koncentraci kyslíku v atmosféře lodi. Časovou dezorientaci mírníme vyřezáváním čárkového kalendáře na zábradlí velitelského můstku, muškáty totiž jeví známky přemokření.
Kapitánky deník, hvězdné datum KoronaxVeverex 0029.4: Z pekla přišlo vřelé poděkování za lentilky.
Kapitánky deník, hvězdné datum KoronaxVeverex 006.5: Přistihuji zásobovače plakat ve strojovně. Selhal. Nedokázal v ochranných rukavicích rozdělat pytlík a na dotykové obrazovce prolistovat nákupní seznam. Jeho rezignaci nepříjímám. Nehodlám v tom zůstat sama.
Kapitánky deník, hvězdné datum KoronaxVeverex 0012.5: Došlo droždí.
Kapitánky deník, hvězdné datum KoronaxVeverex 0020.5: Posádka se odmítá vzdělávat, čistit si zuby a splachovat po sobě. Kytky uschly. Přitom jsem je sama včera zalila? Nebo to bylo předevčírem? Pravděpodobně je zahubil stereotyp.
Kapitánky deník, hvězdné datum KoronaxVeverex 0022.5: Došlo k puči. Skrývám i se zásobovačem ve ventilační šachtě. Kdo je babička Petla? A proč má vidle?
Kapitánky deník, hvězdné datum KoronaxVeverex 00…: vím já, jaký je datum! …hmmm… Tak včera bylo KoronaxVeverex002… Ne KoronaxVeverex 0018… Nebo 0019…? Kruca fixa! Dny se podobají jako kuní chlup kunímu chlupu!
Kapitánky deník, hvězdné datum KoronaxVeverex…: Nevím furt. A je mi to luft.
Kapitánky deník, hvězdné datum KoronaxVeverex třebaaa 001111.1: Ten krám lže! Luftu je málo! Otevřte okna!
Kapitánky deník, hvězdné datum KoronaxVeverex 000: Neděláme, že jsme mrtví. Jsme mrtví.
Kapitánky deník, hvězdné datum KoronaxVeverex 00: Nebo ne?
Kapitánky deník, hvězdné datum KoronaxVeverex 0: Jestli ne, tak brzy dozajista jo.
Kapitánky deník, hvězdné datum KoronaxVeverex Serexnato: Sper to ďas! Nevíme dne, ani hodiny. Možná se blíží poslední večeře kuně. Podáváme tudíž: veverčí hambáč prasácky pomajdaný plnotučnou tatarkou. Lavor přesolených hranolků. Kbelík piva. Čokoládový dortík nebo tři. Vídeňskou kávu s pašovanou šlehačkou. Višně v rumu. A pak všecko ještě jednou. A ještě jednou. A ještě. Dokud nepraskneme a nerozletíme se do všech stran. Svobodá! Ani vír nás nezastaví!